Меню

Значки на стиральной машине Занусси

Значки на стиральной машине Занусси

Содержание

Машинки для стирки представляют собой механические агрегаты, предназначенные для отстирывания различных изделий из тканей. Одним из примеров являются стиральные машины Занусси, по разновидностям рабочего органа разделяющиеся на активаторные и барабанные. Первый вариант стиральных машин более сложный и громоздкий, а вот машины марки Занусси с барабанами к вещам в процессе работы относятся бережней, воду и стиральные порошки расходуют экономней. По автоматизации стиральные машины Занусси бывают автоматическими и полуавтоматическими. СМА Занусси отличаются широким перечнем программного обеспечения, способны оценивать качество воды, температуру, скоростной режим и продолжительность отжима вещей. Полуавтоматические модели снабжены только временным таймером. Для облегчения управления изготовитель предусмотрел значки на стиральной машине Занусси, помогающие задать необходимые рабочие операции.

Основные обозначения

Стремясь к тому, чтобы значки на стиральной машине отличались, большинство изготовителей перебарщивают до такой степени, что узнать, какая функция должна быть задействована, становится трудно. По этой причине в обозначении значков стиральной машины Занусси будем разбираться вместе.

У любого изготовителя главная символика выделяет четыре группы:

  • рабочие процессы – замачивание вещей, простая стирка, основное и дополнительное полоскание, слив отработанной жидкости, отжимание и сушка. Отметим, что определенные из названных функций могут не реализовываться. Данный режим во всех модификациях стиральных машин маркируется идентично – емкость. Если дополнительно изображена рука, это обозначает ручной процесс. Такие знаки самостоятельно указывают собственное предназначение, вполне понятны,
  • виды материалов – хлопок, шерстяные вещи, синтетика, изделия из шелка, ткань джинсовая и т. п. После определения вами типа ткани, стиральная машина самостоятельно запустит рабочую программу с заданными температурными параметрами и числом вращений барабана при отжиме,
  • функции дополнительного уровня – быстрый процесс стирки, деликатный, эконом вариант, стирка тончайших тканей, штор и тюлей, вещей для занятий спортом, смешанный режим. Каждый запускается под конкретное изделие, чтобы не повредить материал,
  • ручная стирка – регулируется число оборотов и температура, выполняются глажка, доливание жидкости, контролируется количество пены, определяется время для рабочего процесса.

Источник

Значки на стиральной машине: расшифровка

Сразу после покупки новой стиральной машины возникает вопрос – как ей правильно управлять. У каждой модели есть свои тонкости в обозначении режимов стирки и различных функций. У некоторых агрегатов все рычаги и кнопки подписаны на русском языке, у других – на английском, а у третьих на панели можно найти значки в сочетании с надписями или даже просто одни картинки.

Как разобраться в значках на стиральной машине? Очевидный ответ на такой вопрос – нужно ознакомиться с инструкцией. А что, если документ утерян или машинка досталась вам уже без инструкции? В нашей статье мы расскажем об обозначениях на стиральных машинах: общих для многих брендов и применяемых отдельными фирмами-производителями.

Основные изображения/значки

Принцип расположения обозначений прост – они находятся рядом с кнопкой, нажатием которой, например, запускают программу стирки или же вокруг ручки, поворотом которой выбирается нужная функция или режим.

Существуют значки, значения которых пользователи могут расшифровать интуитивно и такие, которые одинаковы для большинства агрегатов. К ним можно отнести:

  • круг с вертикальной чертой в верхней части – значок включения и выключения машинки;
  • треугольник и две вертикальные черты, обозначающие соответственно запуск программы и паузу в ее выполнении (пуск/пауза);
  • улитку или закрученную спираль – значок отжима на стиральной машине;
  • снежинку, которую обычно используют для обозначения стирки или полоскания в холодной воде;
  • тазик с водой, как правило, соответствует самой стирке и может дополняться другими символами, например, ручной режим изображается как тазик с рукой, предварительная стирка – емкость с одной вертикальной линией внутри, основная – таз с двумя вертикальными линиями;
  • значок полоскания на стиральной машине, который часто изображают при помощи рисунка емкости, наполненной водой;
  • таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз, изображаемый рядом с кнопкой, отвечающей за слив воды.

Источник



7 кнопка “быстрая стирка, 8 кнопка “дополнительное полоскание, 9 кнопка “ночной цикл

Стиральная машина в доме давно не является роскошью, скорее это агрегат, без которого трудно представить современную квартиру. Правда, иногда, незнание условных обозначений, проставленных производителем на панели, жизнь домохозяйкам отнюдь не облегчает. Чтобы не разгадывать «шарады», и возможно удивиться наличию незнакомых дополнительных функций, предлагаем обзор самых известных марок стиральных машин. Значки на панели стиральной машины перестанут быть загадочными иероглифами, стирка займет меньше времени, а результат удовлетворит ваши требования не меньше.

Фильтры на линии подачи воды Для чистки этих фильтров выпол…

  • Изображение
  • Текст

Фильтры на линии подачи воды

Для чистки этих фильтров выполните

действия, показанные ниже :

Фильтры на линии подачи воды Для чистки этих фильтров выпол.

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своей стиральной машины здесь! #manualza

Инструкция — это бумага, которую обычно читают в двух случаях: 1. Когда нечего читать. 2. Когда уже всё сломано.

Всё ещё не с нами?

Основные режимы

Любая стиралка имеет базовые кнопки типа «Отжим», «Слив» или «Деликатная стирка», которые считаются самыми популярными и востребованными среди хозяек. Но не всегда удается найти нужный рисунок с первого раза – обозначения на машинке Занусси имеют некоторые отличия. Поэтому не стоит действовать наугад и по интуиции, ведь лучше заранее познакомиться с новой домашней помощницей поближе. Поможет определиться с подходящей программой стирки описание имеющихся на панели значков.

  1. Схематическое изображение хлопчатника в виде пунктирного круга и галочки. Логично, что перед нами «Хлопок», предназначенный для стирки хлопкового белья различных цветов с высоким температурным диапазоном в пределах 60-95градусов. Длится приблизительно 2-3 часа и позволяет выстирать даже сильнозагрязненные вещи.

Важно! Приводятся примерные данные, так как длительность, температура и интенсивность отжима разнятся в зависимости от модели стиральной машинки Занусси.

  1. Прерванный округлый треугольник. Именуется «Синтетика» и подразумевает стирку при 30-40 градусах с ослабленным отжимом. Считается оптимальной для нижнего белья, полотенец, рубашек и скатертей за счет предотвращения сминания. Время – 85-95 минут.
  2. Три кружка и две изогнутых линии, вместе напоминающие деревце. Означает вспомогательную функцию экономии энергии, при активации которой экономится электричество. К примеру, включение опции при 90 градусах спровоцирует снижение до 67, а при 60 градусах – до 40. Подойдет для всего, кроме экспресс-стирок.
  3. Цветок. Им обозначена деликатная стирка, используемая для тонких тканей, кружева и других вещей с пометкой «Ручная стирка» на этикетке. Средняя продолжительность – 70 минут.
  4. Джинсы. Изображение полностью говорит само за себя: кнопка предназначена для вещей из джинсовой ткани. Оптимально подобранная температура на отметке в 40 градусов, минимальный отжим и цикл в 130-140 минут помогают избежать выцветания и линьки.
  5. Моток ниток. Предназначена для шерстяных вещей. Отличается низкими температурами до 40 градусов и отсутствием отжима, что исключает усадки и появления катышек. Длится в среднем от 50 до 60 минут.
  6. Нарисованный слюнявчик. Прямо указывает на детское предназначение. Предполагает бережное очищение ткани при 30-40 градусах с обильным выполаскиванием в течение получаса.
  7. Крестик. За «медицинским» значком скрывается гигиеническая стирка, способная избавить вещи от пылевых клещей и аллергенов. Работает машинка при высоких 90 градусах и предполагает три полоскания в течение двухчасового цикла.
  8. Скомканная ткань. Данным изображением обозначаются спецпрограммы для отстирывания одеял при 30 или 40 градусах. Наполнитель стираемых изделий не имеет значения, поэтому считается универсальной для объемных вещей. В среднем продолжительность цикла не превышает 75 минут.
  9. Ботинок. Значение кнопки подсказывает сам рисунок – она выбирается для чистки в автомате различной обуви. Длится полный цикл более 2 часов, в течение которых изделие стирается при 40 градусах, трижды ополаскивается и сушится при отжиме со скоростью в 1000 и более оборотов в минуту.
  10. Месяц и две звезды на фоне черного круга. Это «Ночная стирка», продолжающаяся не менее 2 часов. Главные отличия – бесшумность работы автомата и минимальные затраты электроэнергии. Температура варьируется, отжим отсутствует, и вода остается в барабане до включения пользователем отдельного отжима.
  11. Изображение бака с буквой «I». Означает предварительную стирку, предназначенную для первичного застирывания вещей с сильными загрязнениями. Вода нагревается до температуры в 30, а время вращения барабана зависит от типа ткани и занимает от 40 до 115 минут.
  12. Футболка с черным пятном. Еще одна вспомогательная функция, называемая «Пятновыведение». Помимо нажатия кнопки необходимо залить пятновыводитель в особый отдел диспансера. Оптимальнее всего, когда вода в баке находится на отметке в 40°.
  13. Рисунок наполненного бака с «+» сверху. Так выглядит дополнительное полоскание, которое можно включить после основной стирки для полноценного очищения ткани от остатков моющего средства. Займет вымывание около часа.
  14. Спираль. Всем знакомый «Отжим», используемый для более интенсивного вращения барабана или после ночной стирки. Продолжительность определяется загрузкой барабана и выставленной мощностью, но обычно не превышает 20 минут.
  15. Полунаполненный бак с направленной вниз стрелкой. Подразумевает принудительный слив. Полный бак сливается за 7-10 минут. Необходим после ночной стирки и замачивания.
Читайте также:  Кимоно японское своими руками выкройка описание работы

Зная расшифровку всех нанесенных на панели управления рисунков, можно использовать домашнюю помощницу эффективнее и удобнее. Также грамотный подход избавит вещи от порчи, выцветания и усадки. Не лишним станет более качественное отстирывание и возможность планирования продолжительности стирки.

Режимы стирки белья

Итальянское чудо

Разумеется, речь пойдет о производителе из Италии – Индезит. Среди известных брендов это самая молодая и креативная компания. Объединяя несколько известных марок товаров (перекупая права на производство) этот концерн завоевал полмира за очень короткий промежуток времени (не более 45 лет).

Значки и обозначения в стиральных машинах Индезит прорисованы так, чтобы даже дилетант мог разобраться в программах и функциях с первого использования. Простота и доступность – это негласный девиз компании, открывающей свои филиалы в разных точках мира.

  1. циферблат – ускоренная программа, с идеальным результатом по завершению основного процесса;
  2. утюг – легкая глажка, как и у предыдущего производителя;
  3. клубок ниток – деликатный процесс для шерстяных изделий;
  4. дерево (схематическое изображение) – эконом-режим;
  5. штаны – стирка денима (джинсовых тканей);
  6. занавеска – программа безопасного процесса замачивания, стирки и выполаскивания штор;
  7. реторта (колба) – синтетика;
  8. цветочек на панели – деликатная программа для изделий из шелка;
  9. коробочка – вариант для белья из 100% хлопка и бязи.

Дополнительно на панели можно увидеть наименование программы, а также соответствующий номер, высвечивающийся на табло с подсветкой. Индезит позаботилось о максимальном удобстве своего потребителя.

Значки стиральных машин различных производителей

В основном производители используют стандартный набор иконок для обозначения основных режимов. Однако с появлением множества новых функций и дополнительных настроек возникли и новые обозначения. Рассмотрим подробнее, какие особые значки используют популярные бренды, выпускающие стиральную технику.

Корейская компания LG использует для обозначения режимов стирки стандартные иконки. Кроме того, на панели управления есть текстовые пояснения на русском языке, так что справиться с выбором программы сможет даже ребенок.

Bosch

Bosch – один из крупнейших производителей бытовой техники. Стиральные машины этой марки продаются во всем мире, и надписи на панелях управления агрегатов переведены на многие языки, в том числе и на русский. Значки режимов практически всегда интуитивно понятны. В современных моделях основные функции обозначены словами, а в тех, что выпущены давно, часто можно встретить иконки. Поясним некоторые характерные для данного бренда изображения:

  • трусы, майка и футболка (или футболка и цветок хлопка) – режим для стирки хлопковых тканей. Иконка, подчеркнутая жирной линией, – интенсивная стирка. Тот же значок, сопровождающийся стрелкой, – смешанная стирка;
  • пустая емкость или циферблат с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
  • ночная сорочка – деликатная стирка;
  • бабочка – режим для шелковых тканей.

Samsung

Панели управления стиральных машин Samsung часто снабжены надписями, а не значками, что достаточно удобно для пользователей. Нестандартных иконок совсем немного, например:

  • футболка с зарисованным нижним правым углом – интенсивная стирка;
  • футболка с мыльными пузырями – функция Eco Bubble;
  • циферблат – таймер отложенного старта;
  • замочек и улыбающаяся мордочка – блокировка от детей;
  • таз с волнистой линией – предварительное замачивание.

Indesit

Итальянская компания Indesit относится к производителям, которые стараются создавать для пользователя максимально адаптивную технику. На приборных панелях помимо иконок указаны наименования программ стирки, в которых довольно легко разобраться. Кроме того, практически все обозначения стандартные и интуитивно понятные. Среди иконок, обозначающих новые функции, можно выделить:

  • циферблат – экспресс-стирка;
  • кеды – стирка спортивной обуви;
  • гантели и майка – интенсивная стирка спортивной одежды;
  • свитер – режим для шерстяных тканей;
  • волнистые линии с каплей – слив воды без отжима.
Читайте также:  Содержание витамина В1 в продуктах на 100г

Electrolux

Большинство моделей стиральных машин Electrolux имеют доступный и понятный интерфейс с текстовым пояснением режимов стирки. Большинство значков стандартные, включая обозначение дополнительных режимов:

  • рисунок одеяла – режим для стирки пледов и покрывал;
  • кеды – стирка спортивных вещей и обуви;
  • цветок – стирка изделий из тонких тканей;
  • купальник – стирка нижнего белья.

Whirlpool

На панелях стиральных машин Whirlpool можно встретить следующие характерные для данного бренда значки:

  • тазик с литерой R внутри – быстрая стирка;
  • душ – режим полоскания;
  • два душа, расположенные друг над другом – режим дополнительного полоскания;
  • литера E – экономичный режим;
  • перо – деликатная стирка.

Кроме того, производитель снабжает значки режимов стирки соответствующими текстовыми пояснениями.

Производитель стиральных машин Beko обозначает программы стирки надписями и стандартными иконками. Благодаря этому любой пользователь легко может освоить панель управления устройством. Примеры некоторых характерных для бренда значков:

  • младенец – стирка детских вещей;
  • котенок – режим для удаления шерсти животных с вещей (замачивание и дополнительное полоскание);
  • надпись Mini – быстрая стирка;
  • закрашенная футболка – стирка темных тканей.

Надеемся, что наша статья поможет вам разобраться в многообразии значков на стиральных машинах и максимально эффективно использовать технику.

Настраиваем машинку перед стиркой

Определиться с режимом – это половина дела, так как его еще необходимо правильно настроить. Речь идет как об изменении запрограммированных параметров, так и подключении дополнительных опций. Общая последовательность такая:

  • подключить машинку к электропитанию;
  • найти программатор;
  • прокрутить селектор, пока указатель не поравняется с конкретным символом;
  • отрегулировать количество оборотов и температуру;
  • активировать блокировку от детей, режим экономии энергии или другую вспомогательную функцию;
  • проверить правильность указанных параметров;
  • нажать на «Старт».

На некоторых моделей допускается корректировка заданного цикла и во время работы автомата. Достаточно нажать на «Паузу», внести изменения и вновь продолжить стирку. При этом время настраивается автоматически – в зависимости от программы и подключенных опций.

Интересное:

  • Маркировка стиральных машин Electrolux
  • Обозначения на стиральной машине Индезит
  • Как устроена стиральная машина Занусси?
  • Обозначения на стиральной машине Бош
  • Что значит значок «Деликатная стирка»
  • Стиральные машины Zanussi
  • Поделитесь своим мнением — оставьте комментарий

Заключающий участник

Что означают значки на стиральной машине Candy? Отличий от других производителей немного. Именно о них и хочется рассказать, чтобы не утомлять повторением известной информации.

  • акваплюс режим – значок «две капли +»;
  • интенсив – майка или футболка с пятнами;
  • часы и стрелка – программа, позволяющая отсрочить старт;
  • три мотка – шерстяные изделия;
  • емкость и 32 – сокращенная программа для ежедневной стирки;
  • облако – для обозначения программы для шелка и муара;
  • MW – предварительное замачивание.

Изобретательные менеджеры компании старались подчеркнуть отличительные особенности моделей Candy. Удалось им это полностью, компания наращивает объемы продаж.

Выбор модели и производителя всегда остается делом вкуса, пристрастий, а, иногда, и привычки. Мы же предложили оценить такие критерии как простота и удобство использования.

Источник

Инструкция и руководство для
Zanussi ZWY 180 RU на русском

24 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Диагностика стиральной машины Electrolux Zanussi. Коды ошибок в стиральных машинах

Как стирать в вертикальной стиральной машине

Сброс, стирание, просмотр ошибок ZANUSSI ZWY 180 (1100) и подобных

Снятие крышки стиральной машинки Zanussi

Стиральная машина Zanussi ZWY 180

Очистка фильтра насоса стиральной машины Zanussi с вертикальной загрузкой

Стиральные машины самые лучшие по качеству и цене ZANUSSI ZWY 180 (1100)

стиральная машина ZANUSSI ZWQ5104 (пример работы)

Инструкцияѝ поѝ эксплуатации Стиральнаяѝ машина.

Стиральные машины Zanussi

ZWY 1100
ZWY 180

Инструкцияѝ поѝ эксплуатации Стиральнаяѝ машина.

Оглавление

Меры предосторожности . 3

Описание прибора. 5

Таблица программ. 6

Руководство по стирке . 11

Уход и чистка . 14

В случае неисправности . 15

Технические данные. 17

Потребление воды и энергии . 18

Защита окружающей среды. 22

Оглавление

Меры предосторожности, Общие правила техники безопасности, Установка

Меры предосторожности

ВАЖНО !
Описанные

предосторожности направлены на

обеспечение

безопасности и безопасности других

Настоятельно

внимательно ознакомиться с этими

указаниями до того, как приступать к

установке и пользованию вашим

Храните эти инструкции вместе с

вашим прибором. В случае передачи

или продажи прибора другому лицу

необходимо приложить к прибору

данные инструкции. Таким образом,

новый владелец сможет ознакомиться

с принципами работы стиральной

машины и необходимыми мерами

предосторожности.

безопасности

изменить характеристики прибора. Это

представляет опасность для вас.

• Перед каждой стиркой необходимо

удалить возможные монеты, булавки,

значки, винты и т.п. Если такие

предметы будут оставлены в белье,

они могут стать причиной порчи

• Пользуйтесь моющим средством в тех

дозах, которые указаны в разделе

“Дозировка моющих средств”.

например, носки, ремни и т.п. в

полотняный мешочек или в наволочку.

• По окончании пользованием прибором

отключите подачу напряжения на

розетку и закройте кран подачи воды.

• Перед выполнением уборки или

техобслуживания стиральной машины

необходимо всегда отключать ее от

• Нельзя стирать в стиральной машине

изделия с жестким каркасом, а также

неподрубленные или порванные ткани.

• При получении прибора необходимо

сразу же распаковать его. Проверьте

общее состояние прибора. Изложите

возможные замечания в письменном

виде в талоне доставки, один из

экземпляров которого останется у вас.

использованием на приборе должны

быть сняты все транспортировочные

зажимы и т.п. Неполное устранение

приспособлений может привести к

повреждению прибора или стоящей

• Работы по подключению прибора к сети

водоснабжения должны выполняться

необходимо выполнить модификацию

электрооборудования в вашем доме,

• После установки прибора необходимо

удостовериться в том, что он не

опирается на свой кабель питания.

• При установке машины на пол с

проследить за тем, чтобы это покрытие

Меры предосторожности, Общие правила техники безопасности, Установка

Меры предосторожности против замерзания, Пользование прибором

отверстия, расположенные в нижней

• Прибор должен подключаться к розетке

с заземлением, удовлетворяющим

• Прежде чем подключать прибор к

электросети, внимательно прочтите

инструкции в разделе “Подключение к

выполняться только специалистами

• Изготовитель снимает с себя всякую

ущербом, который возник в результате

предосторожности

против замерзания

Если прибор может подвергнуться

воздействию температур ниже 0°C,

необходимо принять указанные ниже

• Закройте кран и отключите шланг

• Поместите конец этого шланга, а также

Читайте также:  AUTOSTANDART 107651 Зарядное устройство Autostandart импульсное 9 ступ зарядка 4А Гт Л купить

сливного шланга в емкость на полу.

• Отключите подачу питания на прибор,

установив переключатель программ в

• Отсоедините прибор от электрической

• Прикрутите снова шланг подачи воды и

установите на место сливной шланг.

Таким образом, вода будет удалена из

шлангов, что устраняет опасность

образования льда и повреждения в связи

пользоваться прибором, необходимо

проследить за тем, чтобы он находился в

помещении с температурами выше 0°C.

Пользование прибором

• Данный прибор предназначен для

целях; прибор должен использоваться

только для выполнения следующих

операций : стирка, полоскание и отжим.

• Стирайте в машине только те вещи,

которые допускают машинную стирку.

Для справки см. содержимое этикетки

по уходу на каждом изделии.

• Нельзя стирать в машине изделия со

трихлорэтилена и т.п. Если вы

подождать до тех пор, пока эти

средства не испарятся, и только после

этого класть изделия в машину.

• Данный прибор предназначен для

пользования взрослыми. Следите за

тем, чтобы дети не трогали прибор и не

Меры предосторожности против замерзания, Пользование прибором

Описание прибора, Панель управления отделение для моющих средств

Описание прибора

Панель управления

Отделение для моющих средств

ткани (не превышать
отметку MAX

хлором (жавелем)
используется при
работе программ
для хлопка без
предвари-тельной
стирки — 1/4 стакана
хлорного раствора
(не превышать
отметку MAX).

отверстие для
слива излишков
ополаскивателя
(при превышении
дозировки)

Описание прибора, Панель управления отделение для моющих средств

Таблица программ

Таблица программ

Программа / Тип белья

Загрузка Возможные

дополнительные

Хлопок : белое или цветное белье, например, рабочая одежда

обычной степени загрязнения, постельное белье, столовое белье,
нательное белье, салфетки.

Остановка с водой

белое или цветное белье, например, рабочая одежда

обычной степени загрязнения, постельное белье, столовое белье,
нательное белье, салфетки.

Синтетика : синтетические ткани, нательное белье, цветные

ткани, рубашки, не требующие глаженья, блузки.

Деликатные ткани : для непрочных тканей, например,

Остановка с водой

Шерсть : Шерсть, допускающая машинную стирку, с

указаниями на этикетке “чистая натуральная шерсть, машинная

стирка, не садится”.

Остановка с водой

Ручная стирка : тонкое белье, требующее бережной стирки, с

указанием на этикетке “ручная стирка”.

Остановка с водой

Полоскание : белье, постиранное вручную, можно

прополоскать, используя эту программу.

Остановка с водой

Слив : слив после остановки с водой в баке.

Отжим : отжим при скорости от 500 до 1000/800*** об/мин

после остановки с водой в боке.

* Контрольная программы для испытаний согласно норме CEI 456 (программа Эко 60°).

** Несовместимо с программой Эко.

*** в зависимости от модели.

Таблица программ

Как стирать

Как стирать ?

Первое пользование прибором

ВАЖНО !
• Проверьте, чтобы все подключения к

электросети и к сети водоснабжения

• Снимите полистироловую прокладку и

все другие детали в барабане.

• Выполните предварительную стирку

при 90°C, без белья, но с добавлением

моющего средства для того, чтобы

Каждодневное пользование

Загрузка белья

• Откройте крышку машины.

запирающую кнопку А: произойдет

• Загрузите белье, закройте барабан и

Прежде чем закрывать крышку машины,

убедитесь в том, что барабан закрыт

• створки зацеплены друг за друга,

• запирающая кнопка А освобождена.

Дозировка моющих средств

Стиральная машина сконструирована

возможным снижение потребления воды

и моющих средств, поэтому уменьшите

производителями моющих средств.

Насыпьте нужное количество моющего

средства в отсеки стирки

режим “Предварительная стирка”. Если

нужно, добавьте кондиционер для ткани в

В случае использования моющего

средства другого типа, обратитесь к

разделу “Моющие средства и добавки”

инструкций по стирке.

Выбор нужной программы

Описание программ для разных типов

белья приведено в таблице программ

(см. раздел с таблицей программ).

Установите переключатель программ на

нужную программу. Индикатор кнопки

Как стирать

При установке переключателя программ на другую программу в.

При установке переключателя программ

на другую программу в процессе

выполнения цикла машина игнорирует

новую выбранную программу. кнопка

Выбор скорости отжима

повысить или понизить

скорость отжима в случае,

выполнить отжим белья на

скорости, отличной от той,

которая была выбрана

Можно также выбрать

один из следующих вариантов : “Без

, “Остановка с водой в баке” *

или “Ночной режим плюс”*

для программ Хлопок, Эко, Шерсть,

Ручная стирка : 1000 об/мин (ZWY 1100),

800 об/мин (ZWY 180),

pour Синтетика : 800 tr/min,

pour Деликатные ткани : 700 tr/min.

По завершении программы, в случае

если выбрана функция “Остановка с

или “Ночной режим

завершения цикла выбрать программу

“Остановка с водой в баке”
Слив воды после последнего полоскания

не производится, таким образом, белье

Выбор дополнительной функции

Нажмите нужную(ые) кнопку(и); зажгутся

повторном нажатии индикаторы гаснут.

Если одна из этих опций несовместима с

выбранной программой, кнопка “Старт/

Пауза” мигает красным светом.

Функция “Предварительная стирка”

Предварительная стирка выполняется

при температуре не более 30°C. Стадия

предварительной стирки завершается

быстрым отжимом в случае программ

для стирки хлопка и синтетики и сливом в

случае программ стирки деликатных

Функция “Быстрая стирка”
Время стирки будет сокращено в

зависимости от выбранной программы.

Функция “Полоскание плюс”
В процессе выполнения цикла будет

использовать в случае стирки белья лиц с

чувствительной кожей и в районах с

очень мягкой водой.

Однократный выбор :
Нажмите кнопку “Полоскание плюс” .

Функция окажется включенной только

для выбранной программы.

*в зависимости от модели

При установке переключателя программ на другую программу в.

Постоянное включение : Нажимайте в течение нескольких секун.

Нажимайте в течение нескольких секунд

и “Полоскание плюс”

. Функция окажется включенной

постоянно, даже при отключении прибора

Для отключения функции повторите ту же

Пуск программы

Для пуска программы

нажмите кнопку “Старт/

Считается нормальным явлением тот

факт, что переключатель программ не

поворачивается во время выполнения

Индикатор стадии стирки,

выполняемой в данной

момент, будет включен.

Вмешательство в ход выполнения
программы

Добавление белья в первые 10 минут
Нажмите кнопку “Старт/Пауза”

время паузы соответствующий индикатор

мигает зеленым цветом. Крышка может

быть открыта только по прошествии

примерно 2 минут после остановки

стиральной машины. Нажмите снова на

Изменение выполняемой программы
Прежде чем выполнять какие-либо

изменения в выполняемой программе,

машину в режим паузы, нажав кнопку
“Старт/Пауза” .

изменение невозможно осуществить,
кнопка “Старт/Пауза”

цветом в течение нескольких секунд.

Если все же необходимо изменить

выполнение текущей программы (см.

Отмена программы
Если необходимо отменить программу,

следует повернуть ручку переключателя

программ в положение “Выкл” .

Конец программы

Стиральная машина останавливается
автоматически; кнопка “Старт/Пауза”
гаснет, и включается индикатор

Источник