Меню

Показания активных веществ препарата Эуфорбиум Композитум Назентропфен С



Эуфорбиум Композитум ® Назентропфен С (Euphorbium Compositum Nasentropfen S ® )

Владелец регистрационного удостоверения:

Лекарственная форма

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Эуфорбиум Композитум ® Назентропфен С

Спрей назальный гомеопатический в виде прозрачной или слабоопалесцирующей, бесцветной или светло-желтой жидкости без запаха.

100 г
Euphorbium (эуфорбиум) D41 г
Pulsatilla pratensis (Pulsatilla) (пульсатилла пратензис (пульсатилла)) D21 г
Luffa operculata (люффа оперкулята) D21 г
Hydrargyrum biiodatum (Mercurius bijodatus) (гидраргирум бийодатум (меркуриус бийодатус)) D81 г
Mucosa nasalis suis (мукоза назалис суис) D81 г
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (калькареум)) D101 г
Argentum nitricum (аргентум нитрикум) D101 г
Sinusitis-Nosode (синуситис-нозоде) D131 г

Вспомогательные вещества: раствор бензалкония хлорида — 0.02 г, натрия хлорид — 0.8292 г, натрия дигидрофосфата дигидрат — 0.0628 г, натрия гидрофосфата дигидрат — 0.02 г, вода очищенная — 91.068 г.

20 мл — флаконы темного стекла с дозатором-распылителем (1) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Гомеопатические препараты содержат активные вещества минерального, растительного и животного происхождения в сверхмалых дозах, или потенцированные (т.е. в гомеопатическом приготовлении) аллопатические лекарственные вещества.
Гомеопатические препараты готовятся по специальной технологии.
Гомеопатические препараты не обладают бактерицидными, бактериостатическими или антитоксическими свойствами и действуют только на макроорганизм, восстанавливая его гомеостаз, нарушенный патологическим процессом.
Обязательным и необходимым законом гомеопатии является правило подобия. Применение сверхмалых доз является практическим следствием подобия.
Когда активное вещество, содержащееся в гомеопатическом препарате, поступает в организм, то не все его органы и ткани реагируют одинаково на данное вещество, а только те, которые имеют к нему особое избирательное сродство. На основании значительного клинического опыта считается, что существует подобие патоморфологических и патофизиологических реакций. Каждое лекарственное вещество проявляет свои специфические свойства главным образом в тех органах и системах, которые лежат в сфере его физиологического действия.
Терапия проводится либо только одним гомеопатическим препаратом, либо сочетанием двух или более препаратов, в зависимости от клинической ситуации

Показания активных веществ препарата Эуфорбиум Композитум ® Назентропфен С

По рекомендации врача-гомеопата — в соответствии с инструкцией по медицинскому применению конкретного гомеопатического препарата.

Режим дозирования

Конкретный гомеопатический препарат и его точная доза всегда определяются строго индивидуально.
Общее правило: при острых патологических состояниях используются невысокие десятичные потенции; при хронических заболеваниях и у детей используются более высокие (сотенные и тысячные) потенции.
При острых заболеваниях, когда используются низкие потенции, гомеопатический препарат может применяться через каждые 5-10 мин и 3-4 раза в день, в зависимости от конкретного заболевания.
При хронических заболеваниях частота приема может составлять от 3-4 раз в день до 1-2 раз в неделю и даже реже, при использовании очень высоких потенций.
Одновременное применение двух или более гомеопатических препаратов или комплексного препарата возможно только по назначению врача-гомеопата.

Побочное действие

Нельзя исключить аллергические реакции на вспомогательные компоненты лекарственной формы препарата.

Источник

Эуфорбиум композитум назентропфен С

Эуфорбиум композитум Назентропфен С спрей назальный гомеопатический 20 мл

Biologische Heilmittel Heel [Биологише Хайльмиттель Хеель]

Товары из категории — Гомеопатические препараты

Капли Баха гомеопатические подъязычные Мимулюс №20 флакон 10 мл

A.Nelson & Co. [А.Нельсон и Ко]

Диаб Эдас-112 капли для приема внутрь гомеопатические 25 мл

Траумель Космо гель для наружного применения 50 г

Biologische Heilmittel Heel [Биологише Хайльмиттель Хеель]

Ледум ДН оподельдок гомеопатический фл 40 г

Гельземиум семпервиренс С6 5г гранулы гомеопатические

Сульфур С6 гомеопатический монокомпонентный препарат 5 г гомеопатические гранулы

Ацидум С капли для приема внутрь гомеопатические 25 мл

Капли Баха гомеопатические Суит честнат №30 флакон 10 мл

A.Nelson & Co. [А.Нельсон и Ко]

Инструкция по применению

Немного фактов

Назальный гомеопатический препарат предназначен для лечения воспалений слизистой носа инфекционной и аллергической этиологии. Оказывает выраженное антифлогистическое и репаративное действие на мерцательный эпителий. Ускоряет регенерацию тканей в местах локализации очагов воспаления.

Эуфорбиум композитум назентропфен С производится немецкой компанией Biologische Heilmittel Heel GmbH, которая была основана врачом Ганс-Генрих Реккевергом в 1936 году. В назальное средстве содержится ничтожная доза биологически активных компонентов, которые в больших концентрациях вызывают ринорею. Используется с целью профилактики и терапии воспалительных процессов в носовой полости аллергического, вирусного и микробного происхождения.

Лекарственная форма

Гомеопатический назальный препарат выпускается в форме спрея, в состав которого входят:

  • синуситис;
  • йод;
  • мукоза назалис суис;
  • люффа слабительная;
  • дистиллированная вода;
  • аргентум нитрикум;
  • дигидрофосфат натрия;
  • прострел луговой;
  • гидраргирум бийодатум;
  • бензалкония хлорид;
  • натриевая соль;
  • гепар сульфурис калькареум.

Лекарственный раствор выпускается в стеклянных пузырьках объемом 20 мл с удобным дозатором. В упаковке находится 1 флакон со спреем и инструкцией по применению гомеопатического средства.

Фармакотерапевтические свойства

Эуфорбиум композитум назентропфен С оказывает антифлогистическое, противовоспалительное и ранозаживляющее действие на слизистую носоглотки. Фармакологическая активность спрея обусловлена комплексом входящих в него активных компонентов растительного и минерального происхождения.

Лекарственный раствор специфически влияет на функционирование реснитчатого эпителия, которым устлана поверхность околоносовых пазух и носовых ходов. В случае регулярного применения медпрепарата стабилизируются метаболические процессы в пораженных тканях, восстанавливается носовое дыхание и снижается фронтальное напряжение.

Читайте также:  Инструкция и руководство для LG 32LA620V на русском на английском

При хроническом течении насморка Эуфорбиум композитум назентропфен С способствует реактивации мерцательного эпителия и повышению местного иммунитета. Длительное использование спрея улучшает функциональное состояние придаточных синусов и носовой полости.

Показания к применению

Назальный спрей чаще рекомендуется для лечения инфекционных заболеваний носоглотки. Может использоваться в качестве монопрепарата или включаться в комплексную терапию септических воспалений носоглотки. Показаниями к назначению гомеопатического средства являются:

  • сенная лихорадка;
  • инфекционная ринорея;
  • хронический насморк;
  • острый синусит;
  • бактериальный гайморит;
  • вирусный ринит;
  • тубоотит;
  • фронтит;
  • медикаментозная ринопатия;
  • хронический отит;
  • атрофический ринит;
  • аденоиды.

В состав лекарства входят компоненты, которые стимулируют клеточный иммунитет. В связи с этим Эуфорбиум композитум назентропфен С часто используют для профилактики насморка в преддверье сезонных заболеваний, в частности гриппа, ОРВИ, назофарингита и т.д.

Режим дозирования

Гомеопатическое средство предназначено для введения в носовые каналы. Лекарственный раствор впрыскивается в носовую полость при помощи пластикового дозатора. Дозировка зависит от цели применения спрея и особенностей течения ринита:

  • при профилактике 1-2 впрыскивания в каждую ноздрю не более 4-5 раз в сутки;
  • при ринорее 2 впрыскивания в каждую ноздрю не более 6 раз в сутки;
  • при атрофическом рините 1 впрыскивание в каждую ноздрю 5 раз в сутки.

Назальный спрей может использоваться в педиатрической практике. При этом дозировка будет зависеть от возраста ребенка. Детям в возрасте до 6 лет назначается не более 4 впрыскиваний в день.

Взаимодействие с медикаментами

Эуфорбиум композитум назентропфен С не имеет значимого взаимодействия с другими назальными медпрепаратами. Его можно включать в комплексную терапию хронических ринитов и ринопатии.

Беременность и лактация

Действующие компоненты не абсорбируются в кровь, поэтому спрей может использоваться во время гестации и в период грудного вскармливания.

Совместимость с алкоголем

Инструкция не содержит информации о взаимодействии активных веществ гомеопатического лекарства с этанолом.

Передозировка и побочные эффекты

В случае передозировки назальный спрей может вызывать местные реакции:

  • жжение в носу;
  • гиперсекрецию назальной слизи;
  • отек слизистой оболочки;
  • усиленное слюноотделение.

В 97% случаев Эуфорбиум композитум назентропфен С нормально переносится и взрослыми, и детьми. Иногда пациенты жалуются на зуд в носовой полости и слезотечение.

Противопоказания

С осторожностью нужно использовать гомеопатический спрей лицам, страдающим эндокринными заболеваниями. В лекарстве содержится йод, который может влиять на функционирование вилочковой железы. Противопоказаниями к назначению назального средства являются:

  • гипертиреоз;
  • возраст до 4 лет;
  • гиперчувствительность к действующим веществам;
  • аллергия на бензалкония хлорид.

В первые 2 дня после начала терапии возможна гиперсекреция назальной слизи, которая не считается весомым основанием для отказа от использования спрея.

Аналоги

Заменить Эуфорбиум композитум назентропфен С можно другими лекарственными средствами, которые обладают схожими терапевтическими свойствами:

  • Пиновит;
  • Афлубин-Назе;
  • Детский Адрианол;
  • Пиносол.

Условия продажи и хранения

Гомеопатический спрей отпускается в аптеках без предписания отоларинголога. Срок его годности составляет 5 лет с момента выпуска. Хранить лекарство нужно в оригинальной упаковке при температуре до 24 градусов Цельсия.

Источник

Эуфорбиум композитум назентропфен С

Эуфорбиум композитум Назентропфен С спрей назальный гомеопатический 20 мл

Biologische Heilmittel Heel [Биологише Хайльмиттель Хеель]

Товары из категории — Гомеопатические препараты

Капли Баха гомеопатические подъязычные Мимулюс №20 флакон 10 мл

A.Nelson & Co. [А.Нельсон и Ко]

Диаб Эдас-112 капли для приема внутрь гомеопатические 25 мл

Траумель Космо гель для наружного применения 50 г

Biologische Heilmittel Heel [Биологише Хайльмиттель Хеель]

Ледум ДН оподельдок гомеопатический фл 40 г

Гельземиум семпервиренс С6 5г гранулы гомеопатические

Сульфур С6 гомеопатический монокомпонентный препарат 5 г гомеопатические гранулы

Ацидум С капли для приема внутрь гомеопатические 25 мл

Капли Баха гомеопатические Суит честнат №30 флакон 10 мл

A.Nelson & Co. [А.Нельсон и Ко]

Инструкция по применению

Немного фактов

Назальный гомеопатический препарат предназначен для лечения воспалений слизистой носа инфекционной и аллергической этиологии. Оказывает выраженное антифлогистическое и репаративное действие на мерцательный эпителий. Ускоряет регенерацию тканей в местах локализации очагов воспаления.

Эуфорбиум композитум назентропфен С производится немецкой компанией Biologische Heilmittel Heel GmbH, которая была основана врачом Ганс-Генрих Реккевергом в 1936 году. В назальное средстве содержится ничтожная доза биологически активных компонентов, которые в больших концентрациях вызывают ринорею. Используется с целью профилактики и терапии воспалительных процессов в носовой полости аллергического, вирусного и микробного происхождения.

Лекарственная форма

Гомеопатический назальный препарат выпускается в форме спрея, в состав которого входят:

  • синуситис;
  • йод;
  • мукоза назалис суис;
  • люффа слабительная;
  • дистиллированная вода;
  • аргентум нитрикум;
  • дигидрофосфат натрия;
  • прострел луговой;
  • гидраргирум бийодатум;
  • бензалкония хлорид;
  • натриевая соль;
  • гепар сульфурис калькареум.

Лекарственный раствор выпускается в стеклянных пузырьках объемом 20 мл с удобным дозатором. В упаковке находится 1 флакон со спреем и инструкцией по применению гомеопатического средства.

Фармакотерапевтические свойства

Эуфорбиум композитум назентропфен С оказывает антифлогистическое, противовоспалительное и ранозаживляющее действие на слизистую носоглотки. Фармакологическая активность спрея обусловлена комплексом входящих в него активных компонентов растительного и минерального происхождения.

Лекарственный раствор специфически влияет на функционирование реснитчатого эпителия, которым устлана поверхность околоносовых пазух и носовых ходов. В случае регулярного применения медпрепарата стабилизируются метаболические процессы в пораженных тканях, восстанавливается носовое дыхание и снижается фронтальное напряжение.

Читайте также:  Подключение видеорегистратора к компьютеру

При хроническом течении насморка Эуфорбиум композитум назентропфен С способствует реактивации мерцательного эпителия и повышению местного иммунитета. Длительное использование спрея улучшает функциональное состояние придаточных синусов и носовой полости.

Показания к применению

Назальный спрей чаще рекомендуется для лечения инфекционных заболеваний носоглотки. Может использоваться в качестве монопрепарата или включаться в комплексную терапию септических воспалений носоглотки. Показаниями к назначению гомеопатического средства являются:

  • сенная лихорадка;
  • инфекционная ринорея;
  • хронический насморк;
  • острый синусит;
  • бактериальный гайморит;
  • вирусный ринит;
  • тубоотит;
  • фронтит;
  • медикаментозная ринопатия;
  • хронический отит;
  • атрофический ринит;
  • аденоиды.

В состав лекарства входят компоненты, которые стимулируют клеточный иммунитет. В связи с этим Эуфорбиум композитум назентропфен С часто используют для профилактики насморка в преддверье сезонных заболеваний, в частности гриппа, ОРВИ, назофарингита и т.д.

Режим дозирования

Гомеопатическое средство предназначено для введения в носовые каналы. Лекарственный раствор впрыскивается в носовую полость при помощи пластикового дозатора. Дозировка зависит от цели применения спрея и особенностей течения ринита:

  • при профилактике 1-2 впрыскивания в каждую ноздрю не более 4-5 раз в сутки;
  • при ринорее 2 впрыскивания в каждую ноздрю не более 6 раз в сутки;
  • при атрофическом рините 1 впрыскивание в каждую ноздрю 5 раз в сутки.

Назальный спрей может использоваться в педиатрической практике. При этом дозировка будет зависеть от возраста ребенка. Детям в возрасте до 6 лет назначается не более 4 впрыскиваний в день.

Взаимодействие с медикаментами

Эуфорбиум композитум назентропфен С не имеет значимого взаимодействия с другими назальными медпрепаратами. Его можно включать в комплексную терапию хронических ринитов и ринопатии.

Беременность и лактация

Действующие компоненты не абсорбируются в кровь, поэтому спрей может использоваться во время гестации и в период грудного вскармливания.

Совместимость с алкоголем

Инструкция не содержит информации о взаимодействии активных веществ гомеопатического лекарства с этанолом.

Передозировка и побочные эффекты

В случае передозировки назальный спрей может вызывать местные реакции:

  • жжение в носу;
  • гиперсекрецию назальной слизи;
  • отек слизистой оболочки;
  • усиленное слюноотделение.

В 97% случаев Эуфорбиум композитум назентропфен С нормально переносится и взрослыми, и детьми. Иногда пациенты жалуются на зуд в носовой полости и слезотечение.

Противопоказания

С осторожностью нужно использовать гомеопатический спрей лицам, страдающим эндокринными заболеваниями. В лекарстве содержится йод, который может влиять на функционирование вилочковой железы. Противопоказаниями к назначению назального средства являются:

  • гипертиреоз;
  • возраст до 4 лет;
  • гиперчувствительность к действующим веществам;
  • аллергия на бензалкония хлорид.

В первые 2 дня после начала терапии возможна гиперсекреция назальной слизи, которая не считается весомым основанием для отказа от использования спрея.

Аналоги

Заменить Эуфорбиум композитум назентропфен С можно другими лекарственными средствами, которые обладают схожими терапевтическими свойствами:

  • Пиновит;
  • Афлубин-Назе;
  • Детский Адрианол;
  • Пиносол.

Условия продажи и хранения

Гомеопатический спрей отпускается в аптеках без предписания отоларинголога. Срок его годности составляет 5 лет с момента выпуска. Хранить лекарство нужно в оригинальной упаковке при температуре до 24 градусов Цельсия.

Источник

Эуфорбиум композитум Назентропфен С ®

Регистрационный номер

Торговое наименование

Эуфорбиум композитум Назентропфен С ®

Лекарственная форма

Состав

Активные компоненты : Euphorbium (эуфорбиум) D4 1 г, Pulsatilla pratensis (Pulsatilla) (пульсатилла пратензис (пульсатилла)) D2 1 г, Luffa operculata (люффа оперкулята) D2 1 г, Hydrargyrum biiodatum (Mercurius bijodatus) (гидраргирум бийодатум (меркуриус бийодатус)) D8 1 г, Mucosa nasalis suis (мукоза назалис суис) D8 1 г, Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум)) D10 1 г, Argentum nitricum (аргентум нитрикум) D10 l г, Sinusitis-Nosode (синуситис-Нозоде) D13 1 г;

Вспомогательные компоненты : раствор бензалкония хлорида 0,0200 г, натрия хлорид 0,8292 г, натрия дигидрофосфата дигидрат 0,0628 г, натрия гидрофосфата дигидрат 0,0200 г, вода очищенная 91,0680 г.

Описание

Прозрачная или слабоопалесцирующая, бесцветная или светло-жёлтая жидкость, без запаха.

Фармакотерапевтическая группа

Фармакологическое действие

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.

Показания

Риниты различной этиологии, хронические синуситы.

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Детский возраст до 4 лет в связи с недостаточностью клинических данных.

С осторожностью

Заболевания щитовидной железы, в связи с наличием активного компонента, содержащего йод.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания

Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребёнка. Необходима консультация врача.

Способ применения и дозы

Побочное действие

Возможны аллергические реакции.

В редких случаях возможно повышенное слюноотделение после применения препарата.

В очень редких случаях возможно возникновение бронхоспазма у пациентов с предрасположенностью к астме.

При их развитии необходимо прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом.

Передозировка

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Особые указания

При заболеваниях щитовидной железы применение препарата возможно только после консультации с врачом.

Читайте также:  Капли сульфацил натрия инструкция при беременности

При приёме гомеопатических лекарственных средств возможно временное обострение имеющихся симптомов (первичное ухудшение); в этом случае следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

При появлении побочных эффектов следует обратиться к врачу.

Флакон следует закрывать сразу после приёма препарата.

Влияние на способность управлять транспортым средством

Препарат не оказывает влияния на выполнение потенциально опасных видов деятельности, требующих особого внимания и быстрых реакций (управление автомобилем и другими транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера и оператора и т.п.).

Форма выпуска

Хранение

В сухом, защищённом от света месте, при температуре от 15 до 25 °C.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

Условия отпуска из аптек

Производитель

Поделиться этой страницей

Подробнее по теме

Ознакомьтесь с дополнительными сведениями о Эуфорбиум композитум Назентропфен С ® :

Источник

Эуфорбиум комп. Назентропфен СН

Инструкция

Торговое название

Э уфорбиум комп . Н азентропфен СН

Международное непатентованное название

Лекарственная форма

Капли назальные, 20 мл

Состав

100 г препарата содержат

активные вещества:

Luffa operculata D2

Pulsatilla pratensis D2

Argentum nitricum D10

Hepar sulfuris D10

Hydrargyrum biiodatum D8

вспомогательные вещества: динатрия фосфат дигидрат, натрия хлорид, натрия дигидрофосфат дигидрат, вода для инъекций

Описание

Прозрачный раствор от бесцветного до слегка светло-желтого цвета, без запаха.

Фармакотерапевтическая группа

Назальные препараты. Антиконгестанты и другие назальные препараты для местного применения. Прочие препараты.

Код АТ Х R 01 AX 10

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Исследовать фармакокинетические свойства гомеопатических препаратов не представляется возможным.

Фармакодинамика

Эуфорбиум комп. Назентропфен СН — гомеопатический комплексный препарат с противоотёчным, противовоспалительным, иммунокорригирующим и противоаллергическим действием.

Комплексное действие препарата реализуется за счет входящих в его состав веществ растительного ( Euphorbium , Luffa operculata, Pulsatilla pratensis ) и минерального ( Argentum nitricum , Hepar sulfuris , Hydrargyrum biiodatum ) происхождения.

Препарат оказывает специфическое воздействие на функции слизистой оболочки носа и околоносовых пазух, нормализует обменные процессы, снижает фронтальное напряжение и облегчает носовое дыхание. Способствует увлажнению пораженных участков слизистой оболочки при хронических формах воспаления придаточных пазух носа, сопровождающихся сухостью и/или атрофией. В отличие от других лекарственных средств, применяемых при терапии ринита, данный препарат не является сосудосуживающим и не вызывает привыкания при длительном применении.

Показания к применению

— ринит различного происхождения (вазомоторный, вирусный, бактериальный, аллергический)

— сухой, гиперпластический и атрофический риниты

— для вспомогательного лечения озены

— острый и хронический синусит

— для облегчения носового дыхания при сенной лихорадке

Способ применения и дозы

Взрослым и детям старше 6 лет впрыскивать по 1-2 дозы в каждую ноздрю 3-5 раза в день. При острых состояниях препарат назначают до 5 — 6 раз в день. Детям от 2 до 6 лет: по 1 дозе 3-4 раза в день. Длительность лечения определяется лечащим врачом.

Побочные действия

В таких случаях использование препарата нужно прекратить и проконсультироваться с врачом.

В таком случае применение препарата нужно прекратить.

Противопоказания

— заболевания щитовидной железы

— гиперчувствительность к компонентам препарата

— беременность и период лактации

— детский возраст до 2-х лет

Лекарственные взаимодействия

Взаимодействия с другими лекарственными средствами не установлены.

Особые указания

Если у пациента наблюдаются отек лица, температура, сильные головные боли, имеются затяжные, нехарактерные или новопроявившиеся симптомы, необходимо обратиться к врачу.

Беременность и лактация

Клинических данных относительно использования в период беременности и лактации не имеется.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Не влияет на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.

Передозировка

Ни одного случая передозировки не зарегистрировано и не ожидается в связи с гомеопатическим разведением.

Форма выпуска и упаковка

По 20 мл помещают во флаконы коричневого стекла с дозатором-распылителем.

По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку из картона.

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

5 лет. 6 месяцев после первого вскрытия флакона.

Не использовать после истечения срока хранения, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек

Производитель/Упаковщик

Людвин – Меркле – Штрассе, 3, 89143, Блаубойрен, Германия

Держатель регистрационного удостоверения

Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ

Д-р Рекевег-штрассе 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия

Адрес организации на территории Республики Казахстан: принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей; ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства

ТОО «AEM Services»

050040, РК, Алматы, пр. Аль-Фараби, дом 75А, оф. 102-103

Источник