Форма выпуска упаковка и состав продукта АКВАЛОР НОРМ

АКВАЛОР НОРМ (AQUALOR NORM) инструкция по применению

Владелец регистрационного удостоверения:

Лекарственные формы

Форма выпуска, упаковка и состав продукта АКВАЛОР НОРМ

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых (аэрозоль) в виде прозрачной бесцветной жидкости без запаха, со слабосоленым вкусом.

100 мл
натуральная морская вода	30-33 мл
с изотонической концентрацией NaCl — 8-11 г/л pH 6.0-8.5

Вспомогательные вещества: вода очищенная.
Не содержит консервантов.

125 мл — баллоны металлические (1) с анатомической насадкой для носа с распылением в виде «струи» — пачки картонные.
150 мл — баллоны металлические (1) с анатомической насадкой для носа с распылением в виде «струи» — пачки картонные.

Аквалор норм мини

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых (аэрозоль) в виде прозрачной бесцветной жидкости без запаха, со слабосоленым вкусом.

100 мл
натуральная морская вода	30-33 мл
с изотонической концентрацией NaCl — 8-11 г/л pH 6.0-8.5

Вспомогательные вещества: вода очищенная.
Не содержит консервантов.

50 мл — баллоны металлические (1) с анатомической насадкой для носа с распылением в виде «струи» — пачки картонные.

Аквалор норм и Аквалор норм мини применяются для профилактики и комплексного лечения острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических), состояний после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазухах, в период подъема простудных заболеваний, а также для ежедневной гигиены полости носа и носоглотки.

Средство предназначено для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корок, увлажнения слизистой оболочки полости носа.

Применение средств Аквалор норм и Аквалор норм мини оказывает благоприятное воздействие на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, способствует уменьшению заложенности носа и восстановлению носового дыхания.

После промывания полости носа средством для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых Аквалор норм или Аквалор норм мини повышается терапевтическая эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращается продолжительность респираторных заболеваний, снижается риск распространения инфекции в околоносовые пазухи и полость уха.

Средства Аквалор норм и Аквалор норм мини снабжены насадкой с типом распыления «струя».

• профилактика и комплексное лечение острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических), в т.ч.:
  • ринит (в т.ч. аллергический и вазомоторный);
  • субатрофический ринит (сухость слизистой оболочки);
  • синусит (в т.ч. гайморит);
  • аденоидит.

• профилактика и комплексное лечение респираторных инфекций (в т.ч. ОРВИ);
• ежедневная гигиена полости носа и носоглотки;
• состояние после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазухах.

Открыть список кодов МКБ-10

Средство применяют интраназально.

Аквалор норм и Аквалор норм мини применяют у детей с 6 месяцев и взрослых .

Перед использованием медицинского изделия необходимо обработать анатомическую насадку кипятком либо раствором этилового спирта.

Промывание носа у детей раннего возраста (до 2 лет) проводится в положении лежа:

• повернуть голову ребенка набок;
• вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху, в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
• удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора, при необходимости повторить процедуру.

Провести процедуру с другим носовым ходом.

Промывание носа у детей старше 2 лет и взрослых :

• наклонить голову набок;
• вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху, в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
• удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора у ребенка/высморкаться, при необходимости повторить процедуру.

Источник

Аквалор® норм (спрей)

норм (спрей)

Изделия медицинского назначения

норм (спрей)

Изделия медицинского назначения

Состав

Изотонический раствор морской воды (концентрация NaCl 8-11г/л), содержащий воду морскую натуральную, воду очищенную.

Забор воды морской осуществляется из экологически чистых районов у берегов Бретани (франция), Люсешил (Швеция). Вода морская содержит ионы натрия, калия, цинка, селена, магния, кальция, йода, хлора, брома.

Не содержит консервантов.

Описание

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых в вариантах исполнения софт мини» 50 мл, софт» 150 мл, норм» 150 мл по ТУ 32.50.50-008-00480081 −2017 представляет собой аэрозоль в алюминиевом баллоне под давлением с полиэтиленовой анатомической насадкой для носа., создающей распыление душ/струя, с ограничительным кольцом и полипропиленовым колпачком. Внутрь баллона помещен четырехслойный пакет с содержимым, снабженным специальным односторонним клапаном. Насадка имеет перемычку для контроля нажатия на аэрозольный клапан. Не является лекарственным средством.

Рекомендации к применению

Средство предназначено для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корок, увлажнения слизистой оболочки полости носа.

Оказывает благоприятное воздействие на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, способствует уменьшению заложенности носа и восстановлению носового дыхания. Соли, содержащиеся в морской воде, способствуют разжижению слизи и нормализации ее выработки в бокаловидных клетках слизистой оболочки. Ионы кальция и магния, содержащиеся в соли, значительно улучшают работу клеток мерцательного эпителия слизистой оболочки носа, нормализуют реологические свойства слизи, усиливают резистентность к внедрению вирусов и бактерий. Йод и хлорид натрия обладают антисептическими свойствами. Ионы цинка и селена создают условия для активации местного иммунитета слизистой оболочки носа и околоносовых пазух.

После промывания полости носа средством повышается терапевтическая эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращается продолжительность респираторных заболеваний, снижается риск распространения инфекции в околоносовые пазухи и полость уха. Способствует удалению любых патогенов (вирусных, бактериальных, грибковых) со слизистой оболочки полости носа и носоглотки, не нарушая биоценоза слизистой оболочки. Условия применения: для индивидуального применения и в условиях медицинских учреждений.

Область применения — оториноларингология. Средство предназначено для профилактики и комплексного лечения ЛОР-заболеваний у детей с 6 месяцев и взрослых посредством орошения и промывания полости носа.

Показания к применению

Средство применяется для:

• профилактики и комплексного лечения острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических):
  • острые и хронические риниты (насморк);
  • острые и хронические синуситы (в т.ч. гайморит);
  • острые и хронические аденоидиты;
  • аллергические и вазомоторные риниты;
  • субатрофические риниты (сухость слизистой оболочки);
• профилактики и комплексного лечения респираторных инфекций (гриппа, ОРВИ и др.);
• ежедневной гигиены полости носа и носоглотки;
• профилактики и комплексного лечения состояний после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазухах;
• Средство предназначено для детей с б месяцев и взрослых.

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость компонентов медицинского изделия.

Меры предосторожности

Осмотрите средство и упаковку перед применением. Не используйте средство в случае нарушения целостности упаковки, самого медицинского изделия и перемычки насадки. При первом нажатии на насадку целостность перемычки нарушается (об этом свидетельствует щелчок).

Для гарантии идеального качества продукта и функционирования системы дозирования не следует разбирать медицинское изделие (например, снимать анатомическую насадку с баллона).

Способ применения и дозы

Для детей до 2-х лет

Промывание носа у ребенка раннего возраста проводят при вертикальном положении тела, лучше сидя на руках у взрослого (если ребенок уже умеет сидеть). При этом голова ребенка должна располагаться прямо и быть несколько наклонена вперед (рис.1).

Следите, чтобы ребенок не запрокидывал голову назад во время промывания.

1. Вставьте наконечник баллона в правую ноздрю (рис.2).
2. Нажмите на распылитель и удерживайте в течение нескольких секунд, таким образом промывая правую половину носа (рис.З).
3. Удалите остатки промывающей жидкости из полости носа (высморкайте ребенка или воспользуйтесь аспиратором) (рис.4,5).
4. Проведите аналогичную процедуру с левой половиной носа.
5. При необходимости повторите процедуру.

Для детей старше 2-х лет и взрослых

Промывание носа у детей и взрослых проводят при вертикальном положении тела (сидя или стоя). При этом голова должна располагаться прямо и быть несколько наклонена вперед. Следите за тем, чтобы во время промывания голова не была запрокинута назад (рис.б).

1. Вставьте наконечник баллона в правую половину носа (рис.7).
2. Нажмите на распылитель и удерживайте в течение нескольких секунд, таким образом промывая правую половину носа (рис.8).
3. Удалите остатки промывающей жидкости путем высмаркивания или с помощью аспиратора (при необходимости у детей) (рис.9).
4. Проведите аналогичную процедуру с левой половиной носа.
5. При необходимости повторите процедуру

Методы и средства очистки

После каждого использования средства промыть анатомическую насадку теплой водой с мылом и затем ополоснуть.

Порядок работы

Промывание полости носа проводят по мере необходимости, в среднем 3-4 раза в день, при необходимости чаще. Длительность и кратность применения средства не ограничены.

Важно! Во время выполнения процедуры человек, которому проводят промывание, не должен делать вдох, разговаривать или кричать.

Источник



Аквалор Норм

Тщательно очищает носовую полость от слизи, выделений и корочек

Увлажняет слизистую оболочки полости носа и способствует восстановлению носового дыхания

Промывание повышает эффективность лекарственных средств в полости носа и сокращает продолжительность респираторных заболеваний.

Назначение

Инструкция по применению

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини» 50 мл, «Аквалор беби» 125 мл, 150 мл, «Аквалор софт мини» 50 мл, «Аквалор софт» 125 мл, 150 мл, «Аквалор норм мини» 50 мл, «Аквалор норм» 125 мл, 150 мл представляет собой аэрозоль в металлическом баллоне с анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком. Содержимое баллона — прозрачная бесцветная жидкость без запаха, со слабосоленым вкусом, являющаяся стерильным раствором морской воды (в 100 мл содержится 30-33 мл натуральной морской воды), с изотонической концентрацией NaCl.

Не содержит консервантов. Не является лекарственным средством.

Отличительные особенности вариантов исполнения «Аквалор» приведены в таблице:

*насадка «Аквалор беби» и «Аквалор беби мини» снабжена ограничительным кольцом, исключающим глубокое проникновение и травматизацию слизистой полости носа ребенка.

Технические и функциональные характеристики:

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» применяется для профилактики и комплексного лечения острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических), состояний после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух, в период подъема простудных заболеваний, а также для ежедневной гигиены полости носа и носоглотки.

Предназначено для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корок, увлажнения слизистой оболочки полости носа.

Оказывает благоприятное воздействие на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, способствует уменьшению заложенности носа и восстановлению носового дыхания.

После промывания полости носа средством для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» повышается терапевтическая эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращается продолжительность респираторных заболеваний, снижается риск распространения инфекции в околоносовые пазухи и полость уха.

Условия применения: для индивидуального применения и в условиях медицинских учреждений.

Показания к применению:

• Профилактика и комплексное лечение острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических):
  • острые и хронические риниты (насморк);
  • острые и хронические синуситы (в т.ч. гайморит);
  • острые и хронические аденоидиты;
  • аллергические и вазомоторные риниты;
  • субатрофические риниты (сухость слизистой оболочки).
• Профилактика и комплексное лечение респираторных инфекций (ОРВИ и др.).
• Ежедневная гигиена полости носа и носоглотки.
• Состояние после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух.

Противопоказания к применению:

• Индивидуальная непереносимость компонентов содержимого баллона.

Беременность и кормление грудью не являются противопоказаниями.

Порядок работы

Промывание полости носа проводят по мере необходимости, в среднем 3-4 раза в день, при необходимости чаще. Длительность и кратность применения средства не ограничены.

Важно! Во время выполнения процедуры человек, которому проводят промывание, не должен делать вдох, разговаривать или кричать.

Для детей до 2-х лет

Промывание носа у ребенка раннего возраста проводят при вертикальном положении тела, лучше сидя на руках у взрослого (если ребенок уже умеет сидеть). При этом голова ребенка должна располагаться прямо и быть несколько наклонена вперед. Следите, чтобы ребенок не запрокидывал голову назад во время промывания.

Вставьте наконечник баллона в правую ноздрю.

Нажмите на распылитель и удерживайте в течение нескольких секунд, таким образом промывая правую половину носа.

Удалите остатки промывающей жидкости из полости носа (высморкайте ребенка или воспользуйтесь аспиратором).

Проведите аналогичную процедуру с левой половиной носа.

При необходимости повторите процедуру.

Для детей старше 2-х лет и взрослых

Промывание носа у детей и взрослых проводят при вертикальном положении тела (сидя или стоя). При этом голова должна располагаться прямо и быть несколько наклонена вперед. Следите за тем, чтобы во время промывания голова не была запрокинута назад.

Вставьте наконечник баллона в правую половину носа.

Нажмите на распылитель и удерживайте в течение нескольких секунд, таким образом промывая правую половину носа.

Удалите остатки промывающей жидкости путем высмаркивания или с помощью аспиратора (при необходимости у детей).

Проведите аналогичную процедуру с левой половиной носа.

При необходимости повторите процедуру.

Перед использованием медицинского изделия обработать анатомическую насадку кипятком либо раствором этилового спирта.

Металлический баллон, снабженный анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком в картонной пачке с инструкцией по применению медицинского изделия.

На баллоне указывается:

• название и адрес фирмы-производителя, страна;
• название изделия на русском и английском языке;
• назначение изделия;
• способ применения;
• особые указания;
• условия хранения;
• указание на стерильность;
• серия;
• срок годности;
• условия отпуска из аптек;
• номер регистрационного удостоверения.

На пачке указывается:

• название и адрес фирмы-производителя, страна;
• название изделия на русском и английском языках;
• назначение изделия;
• способ применения;
• особые указания;
• условия хранения;
• указание на стерильность;
• серия;
• дата производства;
• срок годности;
• условия отпуска из аптек;
• номер Регистрационного удостоверения;
• адрес приема претензий.

Срок годности — 3 года. Использовать до даты, указанной на упаковке.

Хранить в сухом и защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5 °С до 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с действующими на данном виде транспорта правилами перевозок при температуре от 1 °С до 40 °С.

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» относится к классу А классификации медицинских отходов согласно Санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам СанПиН 2.1.7.2790-10. Учет и контроль движения отходов классов А осуществляется в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации. Сбор отходов обеспечивает дистрибьютор (договорные сервисные организации или договорные сервисные техники).

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини» 50 мл, «Аквалор беби» 125 мл, 150 мл, «Аквалор софт мини» 50 мл, «Аквалор софт» 125 мл, 150 мл, «Аквалор норм мини» 50 мл, «Аквалор норм» 125 мл, 150 мл производится компанией «Аурена Лабораторис ЭйБи», Швеция / Aurena Laboratories AB, Fjärrviksvägen 22, 653 50 Karlstad, Sweden.

Качество данного медицинского изделия и производственные мощности компании «Аурена Лабораторис ЭйБи», Швеция отвечают всем международным стандартам качества, что подтверждено сертификатом ISO 13485:2012 и декларацией соответствия на изделие.

Производитель гарантирует качество изделия в течение всего срока годности.

Претензии по поводу качества медицинского изделия направляются ОАО «Нижфарм», Россия, 603950, г. Нижний Новгород, ГСП-459, ул.Салганская, д.7, тел.: +7 (831) 278-80-88, факс: +7 (831) 430-72-28.

Источник

Когда доктора
нет рядом

Яндекс.Здоровье — приложение и сайт для
онлайн-консультаций с врачами.

Квалифицированные специалисты на связи
круглосуточно.

Тщательно отбираем врачей в команду

• Средний стаж — 7 лет
• Средняя оценка — 4,9
• Из ведущих клиник России

Круглосуточно,
без очереди,
без записи

Врачи проводят онлайн-консультации в любое время, без перерыва на обед. Предварительная запись не нужна.

Если у вас есть вопрос к врачу, просто начните консультацию: врач ответит через несколько минут.

• Вы с ребёнком на даче
• Что-то беспокоит на работе
• Появился вопрос в дороге
• Вы за границей

Приватно

Вы сообщаете врачу только ту информацию, которую посчитаете нужной. Можно получить консультацию под псевдонимом.

Не нужно отпрашиваться с работы, объяснять что-то родным и лично приходить в клинику. Никто не узнает, с кем вы консультировались и что вам сказали.

В чате или по видеосвязи

Общайтесь с врачом в чате, когда неудобно говорить: на работе или в путешествии. Врач может попросить вас сфотографировать то, что беспокоит.

Включите видео, чтобы врач смог на вас посмотреть. Для видеосвязи достаточно 3G-соединения.

Результаты
сохраняются

После каждой консультации врач присылает вам отчёт: что он увидел, что советует сделать до очного приёма врача, какие лекарства в этих ситуациях могут помочь.

• Что в таких случаях обычно стоит сделать
• Какие анализы и исследования обычно проводят
• К кому обратиться лично, чтобы получить диагноз и назначения

Экспресс-консультации

Этот формат подойдёт, если нужно получить оперативный ответ на небольшой вопрос. Консультируют терапевты, педиатры и
гинекологи.

Стоимость — от 149 ₽. Если времени не хватит, можно перейти в режим обычной консультации.

Все ответы о Яндекс.Здоровье

Отзывы о сервисе

Врач всегда под рукой
в приложении
Яндекс.Здоровье

Отправить вам ссылку?

для смартфонов на базе Android™ 4.1 и выше

• консультации квалифицированных врачей — для себя, детей и родителей
• врачи на связи круглосуточно
• безопасно, конфиденциально и анонимно
• в чате и на видео
• отчёт после каждой консультации

Здесь можно ознакомиться с юридической информацией о Клинике Яндекс.Здоровье

Консультации, экспресс-консультации и информационные услуги оказывают ООО «Клиника Яндекс.Здоровье» и её партнёры

Чтобы воспользоваться услугой, необходимо привязать банковскую карту. Полная стоимость консультации будет списана с карты только после оказания услуги.

0+ Яндекс.Здоровье — сервис онлайн-консультаций с врачами. Для постановки диагноза и назначения плана лечения следует записаться на очный прием к специалисту. * Политики в отношении обработки персональных данных

Apple и логотип Apple являются зарегистрированными товарными знаками компании Apple Inc. в США и других странах.
App Store является знаком обслуживания компании Apple Inc.
Android, Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками корпорации Google Inc.

Источник

Аквалор норм спрей 125 мл — инструкция по применению

Изотоническая морская вода

Для детей от 6 месяцев и взрослых

Показания к применению:

• при инфекционных воспалительных заболеваниях носа и носоглотки
• для профилактики ОРВИ и гриппа в неблагоприятный эпидемический период

Состав

Изотоническая натуральная стерильная морская вода — содержание NaCl 8-11 г/л.
Содержит все активные вещества и микроэлементы морской воды: K, Mg, Na, Cl, Se, I, Ca, Zn, Cu, Fe и др.

Не содержит консервантов.

Свойства

• Тщательно промывает все отделы полости носа, активно очищая их от бактерий, вирусов, аллергенов, корок, слизи, загрязнений.
• Способствует восстановлению носового дыхания.
• Увлажняет и способствует поддержанию нормального физиологического состояния слизистой оболочки полости носа слизистую оболочку полости носа.
• Повышает местный иммунитет.
• Ускоряет процессы регенерации слизистой оболочки полости носа.
• Повышает терапевтическую эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, уменьшает их потребление и побочные эффекты (сосудосуживающие, антибиотики, ТГКС и др.)

Способы применения:

При насморке:
Промывание каждого носового хода 2-4 раза в день.

Профилактика насморка:
Промывание каждого носового хода 1-2 раза в день.
Длительность и кратность применения препарата не ограничены.

При комплексном лечении применять ПЕРЕД использованием других местных средств

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: Беременность и кормление грудью не являются противопоказаниями.
ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ: не выявлены.
ЛЕКАРСТВЕННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ: не отмечалось.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при комнатной температуре в недоступном для детей месте.
СРОК ГОДНОСТИ: 3 года. Использовать до даты, указанной на упаковке.
УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК: без рецепта.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Laboratoires CHEMINEAU, 93 Route de Monnaie, 37210 Vouvray, France.

Источник